I'm referring to this picture, which can be found in the store page for the game, bottom right-most screenshot.
And here are some random ones that I'm assuming, for obvious reasons, are from the Japanese version.
The one from the store has English captions on the top while the ones I linked under it all have Japanese captions on the top so, unless I'm wrong, the top one is actually from the censored version that NISA will be using. If I'm correct, it has always been there for viewing since the page to preorder the game has been up.
And comparing them...they are damn near identical honestly. Looking at it this way, that could very well have lead to some people to think the censorship wasn't as bad as they thought it would be and go ahead and preorder a copy.
Regarding the second point, just...no? If you want to continue discussing that, let's take it to PMs. There's been enough of our shenanigans regarding that here already. We've already been told to stop that.