Ar tonelico Information Repository

[Fayharn]

If wanted I also have all the other main girls from the first two games plus Frelia, I have yet to find these for the ATIII girls.

Well, the At3 Settei book already out... you might get it soon

[shadowflux1]

Perhaps I will but it still depends on someone uploading them somewhere I can find.

[aquagon]

By the way, now that the Settei Book for Ar tonelico 3 was released, and now that Akira Tsuchiya himself is directing a corner of the Ar Portal where he answers many things about the game's world that were left unexplained, I thought it would be a good time for informing about it.

Among other things, that includes from where the music, choruses and instruments come when a Reyvateil sings, and the exact way in which the song magic (no matter if it's Replekia or standard song magic) works in Ar tonelico 2. However, the page where these answers are also contain some major spoilers for Ar tonelico 3, so visit under your own risk.

http://artonelico.isisview.org/wiki/ind ... om/Issue_2

[aquagon]

As an small update, the translations for all the songs in Ar=Ciel Ar=Dor, Cocona's Musical, and most of the songs in the Hymmnos Musical Vocal Best have been published. Also, I have finished the translation for Claire's Musical, and ARM member Miz has done the job of translating the Ar tonelico II Flash Cosmospheres, so if anyone wishes to check them up, go to the first post in the topic, and you'll find your way from there.

[betaflame]

For anyone interested here is a higher resolution version of Jakuri's "Jacqli in english version" install port than anywhere else I have yet found
If wanted I also have all the other main girls from the first two games plus Frelia, I have yet to find these for the ATIII girls.

The cards in the creation materials book show her install port (on her)

[shadowflux1]

For anyone interested here is a higher resolution version of Jakuri's "Jacqli in english version" install port than anywhere else I have yet found
If wanted I also have all the other main girls from the first two games plus Frelia, I have yet to find these for the ATIII girls.

The cards in the creation materials book show her install port (on her)

on who jacqli? and i unfortunately dont have creation materials, if anyone knows a good place to find i am all ears.

[CelticRedemption]

For anyone interested here is a higher resolution version of Jakuri's "Jacqli in english version" install port than anywhere else I have yet found
If wanted I also have all the other main girls from the first two games plus Frelia, I have yet to find these for the ATIII girls.

The cards in the creation materials book show her install port (on her)

on who jacqli? and i unfortunately dont have creation materials, if anyone knows a good place to find i am all ears.

wasn't Jacqli's just below her belly button or something?

[betaflame]

The cards in the creation materials book show her install port (on her)

on who jacqli? and i unfortunately dont have creation materials, if anyone knows a good place to find i am all ears.

wasn't Jacqli's just below her belly button or something?

Yes that's where it is. Yes it's a picture of it, I'll go take a picture.

[betaflame]

Sorry it wasn't the creation materials it was the offline compendium or whatever (my Japanese is non-existent).

warning, Jacqli's in her favorite state of being clothed: http://imgur.com/WyJ3H

[shadowflux1]

ah i see, mine is a complete version, though, thanks for the contribution nice shot. is that official art?

[betaflame]

ah i see, mine is a complete version, though, thanks for the contribution nice shot. is that official art?

It's in the offline works book so it probably canon, but not official (nagi ryou?) art.

Edit: Actually it looks like the artist that did the IPDs, so it probably is official.

[aquagon]

And just as a heads up, I've updated the lyric pages to include the translations for the Hymmnos Musical Vocal Best. I'll get on with the Cocona Vocal Mini-Album as soon as I get it.

[Ar Tonelico]

My copy of the Cocona Vocal Mini-Album just arrived today. I'm really enjoying it.

[aquagon]

Just chiming in to say I've finished translating the songs from the Cocona mini album, and I've added them to the site, as well.

[shadowflux1]

Aquagon you are freaking awsome.